PENDAHULUAN MENGENAI BAHASA TURKI

PENDAHULUAN MENGENAI BAHASA TURKI

Kita langsung ke pembahasan untuk mempelajari bahasa turki kita harus memahami alfabet turki terlebih dahulu itu penting.

Bahasa turki kata kerjanya biasanya diakhiri -mak/-mek sebagai bentuk masdar
huruf tebal: a/ı/o/u= mak
huruf tipis: e/i/ö/ü=mek
contoh:

1. okumak (membaca) mempunyai kata dasar "oku" huruf vokal terakhirnya adalah "u" maka mengunakan akhiran "mak"
2. Yürümek (berjalan) mempunyai kata dasar "Yürü" huruf vokal terakhirnya adalah "ü" maka mengunakan akhiran "mek"

untuk kata benda berbentuk tunggal dan jamak yaitu menambahakan ibuhan "lar"/"ler"

huruf tebal: a/ı/o/u= Lar
huruf tipis: e/i/ö/ü=Ler
contoh: 

1. araba: mobil - arabalar: mobil-mobil (cars)
2. anahtar: kunci - anahtarlar: kunci - kunci (keys)

SUSUNAN KATA (Sözcük Dizimi)
struktur bahasa indonesia SPOK (subjek – predikat – objek – kata keterangan ) berbeda dengan struktur
bahasa turki SOP (subjek – objek – predikat)
kata kerja (predikat) selalu berada di akhir contoh:

Dian bisa berbicara bahasa turki.
(Dian can speak Turkish)
Dian Türkçe konuşabiliyor

 Subjek: Dian
 Objek: bahasa turki (Türkçe)
 Predikat (kata kerja):   bisa berbicara (konuşabiliyor)

Read More

TENSES BAHASA TURKI PRESENT CONTINUOUS MENYATAKAN AKSI YANG SEDANG BERLANGSUNG SEKARANG

TENSES BAHASA TURKI PRESENT CONTINUOUS MENYATAKAN AKSI YANG SEDANG BERLANGSUNG SEKARANG

adalah bentuk kata kerja yang digunakan untuk menyatakan aksi yang sedang berlangsung sekarang (present)
rumus:
akhiran vokal harmony berlaku

a,ı= (ı)yor

e,i= (i)yor

o,u= (u)yor

ö,ü= (ü)yor

Ben (saya)= kata kerja + (ı)yorum
Sen (kamu)= Kata kerja + (ı)yorsun
O (dia)= Kata kerja+(ı)yor
Biz (kita/kami)= Kata kerja+(ı)yoruz
Siz (anda)= Kata kerja+(ı)yorsunuz
onlar (mereka)= Kata kerja+(ı)yorlar

untuk kata kerja positif -mak/-mek untuk kata ingkarangya negatif tambahkan -ma/-me langsung sebelum mak/mek
+yapmak: membuat
-yapmamak: tidak membuat
+vermek: memberikan
-vermemek: tidak memberikan

maka (m) ditambahkan ke (i)yorum

-yap(m)iyorum: saya sedang tidak membuat

untuk pertanyaan? apakah?
ben okuyor muyum?
sen okuyor musun?
o okuyor mu?
biz okuyor muyuz?
siz okuyor musunuz?
onlar okuyor mı?

Contoh:
kata kerja yapmak : membuat

1. yapıyorum: saya sedang membuat
2. yapıyorsun: kamu sedang membuat
3. yapıyor: dia sedang membuat
4. yapıyoruz: kita/kami sedang membuat
5. yapıyorsunuz: anda/kalian sedang membuat
6. yapıyorlar: mereka sedang membuat

Kata kerja okumak: membaca

1. okuyorum: saya sedang membaca
2. okuyorsun: kamu sedang membaca
3. okuyor: dia membaca
4. okuyoruz: kiata/kami sedang membaca
5. okuyorsunuz: anda/kalian sedang membaca
6. okuyorlar: mereka sedang membaca

Read More

TENSES BAHASA TURKI SIMPLE PRESENT BENTUK SEDERHANA/SEKARANG

TENSES BAHASA TURKI SIMPLE PRESENT TENSE KEGIATAN YANG BERLANGSUNG/TERJADI PADA WAKTU SEKARANG DALAM BETUK SEDERHANA (Masa terus-menerus - geniş zaman) 

simple present tense adalah bentuk waktu yang digunakan untuk menyatakan suatu perbuatan atau kegiatan yang berlangsung/terjadi pada waktu sekarang dalam bentuk sederhana, kegiatan atau pekerjaan yang dilakukan berulang-ulang, kebiasaan sehari-hari, pristiwa atau perbuatan yang tidak ada kaitanya dengan waktu, dan untuk mengekspresikan kebenaran umum.

Rumus:

a,ı= ı

e,i= i

o,u= u

ö,ü= ü

KATA GANTI ORANG	POSITIF
Ben (saya)	irim/ırım/urum/ürüm
Sen (kamu)	irsin/ırsın/ursun/ürsün
O (dia:pria,wanita,hewan,benda)	ir/ır/ur/ür
Biz (kita/kami)	iriz/ırız/uruz/ürüz
Siz (anda)	irsiniz/ırsınız/ursunuz/ürsünüz
Onlar (mereka)	irler/ırlar/urlar/ürler

Contoh:
konuşmak: berbicara

saya berbicara

ben konuşurum

kamu berbicara 

sen konuşursun

dia berbicara

o konuşur

kita berbicara

biz konuşuruz

anda berbicara

siz konuşursunuz

mereka berbicara

onlar konuşurlar

Read More

IMBUHAN IDENTITAS PERSONAL/ MENJADI

PERHATIAN BAGI YANG MENGSHARE MATERI DARI WEB INI HARAP DICANTUMKAN NARASUMBERNYA DAN LINKNYA

IMBUHAN IDENTITAS PERSONAL/ MENJADI

Imbuhan identitas personal / menjadi dalam bahasa turki ek-fiilin geniş zaman kipi misalnya aku seorang dokter, dia adalah guru atau kata sifat aku adalah anak yang rajin jika dalam bahasa inggris seperti I am a doctor, he is a teacher or adjective I am a diligent child
untuk sesuatu yang menjadi dalam bahasa turki menggudnakan sisipan sbb:
Rumus

a,ı= ı

e,i= i

o,u= u

ö,ü= ü

KATA GANTI ORANG	POSITIF	NEGATIF ditaruh dibelakang kalimat kata benda/kata sifat
Ben (saya)	(y)im/(y)ım/(y)um/(y)üm	değilim
Sen (kamu)	sin/sın/sun/sün	değilsin
O (dia:pria,wanita,hewan,benda)	dir/dır/dur/dür	değil
Biz (kita/kami)	(y)iz/(y)ız/(y)uz/(y)üz	değiliz
Siz (anda)	siniz/sınız/sunuz/sünüz	değilsiniz
Onlar (mereka)	dirler/dırlar/durlar/dürler	değiller

contoh:

saya adalah seorang guru. 
(I am a teacher)

ben bir öğretmen-im.

kamu adalah seorang guru 

(you are a teacher)

sen bir öğretmen-sin

dia adalah seorang pelajar 

(she is a Student) 

O bir öğrenci-dir
       

kita adalah seorang guru 

(we are a teacher) 

biz bir öğretmen-iz

anda adalah seorang guru 

(you are a teacher) 

siz bir öğretmen-siniz

 mereka pintar 

(They are Smart) 

onlar zeki-dirler/ onlar zeki-ler

contoh negatif:

saya bukan seorang guru. 

(I am not a teacher) 

ben bir öğretmen değilim.

dia bukan seorang pelajar 

(she is not a Student)

O bir öğrenci değil

anda bukan seorang guru 

(you are not a teacher) 

siz bir öğretmen değilsiniz

Read More

Waktu Berkala Önce, sonra - Periyodik Zaman dalam Bahasa Turki / dalam b. inggris ago/later

Waktu Berkala - Periyodik Zaman

Önce: sebelum/dahulu/lali (B. inggris: ago)
sonra: setelah/dalam/nanti (B. inggris: later)

contoh:
2 minggu yang lalu

2 hafta önce

1 bulan nanti

1 ay sonra

3 hari yang lalu

3 gün önce

7 tahun kemudian

7 yıl sonra

setelah jam 3

saat 3'ten sonra

Read More

BAHASA TURKI TENTANG JAM WAKTU - Vakti = Waktu, Saat = jam

Vakti = Waktu, Saat = jam
saat: Jam/pukul
dakika: menit
saniye: detik
çeyrek: seperempat
buçuk: setengah
saat kaç?: jam berapa?

Untuk pukulnya tepat.
01.00: Saat bir
02.00: Saat iki
03.00: Saat üç
12:00: Saat öniki.
dst

Untuk saat yang lewat.

01.10
Saat biri ön geçiyor
Jam satu lewat 10

01.15
Saat biri çeyrek geçiyor.
Jam satu lewat seperempat

01.30
Saat bir buçuk
Jam 1 lewat setengah jam.(1/2 dua)

12.45
Saat bire çeyrek var.
Jam  satu kurang  seperempat.

12.50
Saat bire ön var.
Jam 1 kurang sepuluh

Read More

Bahasa Turki VERB – fiil (Kata kerja)

 VERB – fiil (Kata kerja)

Kata kerja adalah kata yang menunjukkan nama perbuatan yang dilakukan oleh subyek, namun mungkin juga untuk menunjukkan keadaan, verbs biasanya menjadi predikat dari suatu kalimat dalam susunan kalimat bahasa turki predikat selalu diakhir

Contoh :

 I find much money on the street 
saya menemukan banyak uang di jalan 
( ben sokakta çok paraı buldum)

 I feel happy
saya merasa senang 
( mutlu hissediyorum)

 I have to eat the candy 
saya harus makan permen 
(Şekeri yemeliyim)

 I am a student 
saya seorang pelajar 
(Ben öğrenciyim)

 I am sitting 
saya duduk 
(oturuyorum)

Read More

GRAMMAR BAHASA TURKI OBJEK TIDAK LANGSUNG "Kepada (to) -a/-e, ya/ye" & OBJEK LANGSUNG "ke"

PERHATIAN BAGI YANG MENGSHARE MATERI DARI WEB INI HARAP DICANTUMKAN NARASUMBERNYA DAN LINKNYA

1. OBJEK TIDAK LANGSUNG &  OBJEK LANGSUNG "ke/Kepada (to) -a/-e, ye/ya, ı,i,u,ü" 





A. OBJEK TIDAK LANGSUNG -(y)a / (y)e

·         Huruf tebal: a/ı/o/u: (y)a

·         Huruf tipis: e/i/ö/ü: (y)e

1. Ben okula gidiyorum (aku pergi ke sekolah)
2. annem bana para veriyor (ibu memberikan uang kepadaku)
3. buraya gel (datang ke sini) ("ya" karena akhiran kalimat huruf fokal a maka disisipkan y)

B. OBJEK LANGSUNG

a,ı= ı

e,i= i

o,u= u

ö,ü= ü

1. Beni tanıyor musun? (apakah kamu mengenalku?)
2. evet, ben seni tanıyorum (ya, aku mengenalimu)
3. ben seni seviyorum (aku mencintaimu)

Read More

GRAMMAR BAHASA TURKI NOUN – isimler (KATA BENDA )

PERHATIAN BAGI YANG MENGSHARE MATERI DARI WEB INI HARAP DICANTUMKAN NARASUMBERNYA DAN LINKNYA

1.    NOUN – isimler (KATA BENDA )

kata yang mengacu kepada nama orang, nama tempat, nama benda dan juga ide

A.   Singukar noun (kata benda tunggal)

Dalam bahasa inggris jika kata benda awalan berbunyi huruf vokal a,e,i,o,u menambahkan “an” dalam bahasa turki vokal tidak mempegaruhi semua ditambahkan “bir” sebuah, seekor, seseorang, satu, dll

1.    A horse : bir at (seekor kuda)

2.    A mountai: bir dağ (sebuah gunung)

3.    An apple: bir elma (sebuah apel)

Contoh:

1.    Saya seorang guru (I am a teacher)

Ben (bir) öğretmenim

B.   Plural noun - Isim çoğul (kata benda jamak)

Jika kata benda akhiran vokalnya  Huruf tebal: a/ı/o/u : lar Huruf tipis: e/i/ö/ü: ler

1.        atLAR (kuda – kuda)

2.       kitapLAR (buku – buku)

3.       kalemLER (pena – pena)

C.   pengunaan This-ini (bu), that-itu (şu), these, those pada kata benda

1.    buku ini fantastis (this book is fantastic)

bu kitap harika

2.    buku-buku ini fantastis (therse books are fantastic)

bu kitaplar harika

3.    gunung itu tinggi (that mountain is high)

şu dağ yüksektir

4.    gunung-gunung itu tinggi (those mountains are high)

şu dağlar yüksektir

Read More

PETUNJUK LETAK LOKASI/POSISI (ismin bulunma halı) BAHASA TURKI

1.    PETUNJUK LETAK LOKASI/POSISI (ismin bulunma halı)

Diakhir kalimat ditambahkan –da/-de , jika sebuah kata berakhiran denga salah satu huruf berikut:  Ç,f,h,k,p,s, ş dan t akan berubah menjadi –ta/-te

·         Huruf tebal: a/ı/o/u: da/te

·         Huruf tipis: e/i/ö/ü: de/te

Contoh:

·         Bahçede (ditaman)

·         Odada( dikamar)

·         Evde (dirumah)

·         Masada (dimeja)

·         türkiye’de (diturki

·         toprakta (ditanah)

·         mutfakta (didapur)

·         kılıç’ta (di kılıç)

·         salonda (di ruang tamu)

·         banyoda (dikamar mandi)

·         dolapta (di lemari)

Read More

IMBUHAN KEPEMILIKAN – iyelik eki BAHASA TURKI

1.      IMBUHAN KEPEMILIKAN – iyelik eki

Yaitu tambahan huruf untuk menunjukan kepemilikan, misalnya namaku, bukuku, mataku,dll
A.    Bentuk positif (olumlu)

Rumus:

Vokal terakhir – tambahan vokal

Untuk jamak Onlar:

·         Huruf tebal: a/ı/o/u: Lar

·         Huruf tipis: e/i/ö/ü: Ler

kata ganti	kata ganti kepemilikan	imbuhan kepemilikan (iyelik ekleri)
Ben	Benim	-(ı)m, -(i)m, -(u)m, -(ü)m
Sen	Senin	-(ı)n, -(i)n, -(u)n, -(ü)n
O	Onun	-(ı), -(i), -(u), -(ü), -sı,-si,-su,-sü
Biz	Bizim	-(ı)mız, -(i)miz, -(u)muz, -(ü)müz
Siz	Sizin	-(ı)nız, -(i)niz, -(u)nuz, -(ü)nüz
Onlar	Onların	-lar+ı, ler+i

Contoh:

·         Benim ayakkabım: Sepatuku

·         Senin ayakkabın: Sepatumu

·         Onun ayakkabısı: Sepatunya (dia)

·         Bizim ayakkabımız: Sepatu kita

·         Sizin ayakkabınız: Sepatu kalian

·         Onlar ayakkabıları: Sepatu mereka

Huruf Vokal Terakhir	a,ı= ı	e,i= i	o,u= u	ö,ü= ü
	Baba (ayah)	Anne (ibu)	depo (gudang)	örtü (selimut)
Benim	Babam	Annem	depom	örtüm
Senin	Baban	Annen	depon	örtün
Onun	Babası	annesi	deposu	örtüsü
Bizim	Babamız	annemiz	depomuz	örtümüz
Sizin	Babanız	anneniz	deponuz	örtünüz
Onların	Babaları	anneleri	depoları	örtüleri
Huruf konsonan Terakhir	a,ı= ı	e,i= i	o,u= u	ö,ü= ü
	ad (nama)	Kalem (pena)	Telefon	köy (desa)
Benim	adım	Kalemim	Telefonum	köyüm
Senin	adın	kalemin	Telefonun	köyün
Onun	adı	kalemi	Telefonu	köyü
Bizim	adımız	kalemimiz	Telefonumuz	köyümüz
Sizin	adınız	kaleminiz	Telefonunuz	köyünüz
Onların	adları	kalemleri	Telefonları	köyleri

Ø  Senin adın ne? (Siapa namamu?)

Ø  Benim adım suhenti (namaku suhenti)

Ø  Bu ayakakabı kimin? (Ini sepatu siapa?)

Ø  Bu onun ayakkabısın (ini sepatu dia)

B.    Bentuk Negatif (olumsuz)

Ditambahkan değil dibagian akhir kalimat tanpa mengubah bentuk kata, misalnya:

Contoh:

·         Benim ayakkabım değil: Bukan Sepatuku

·         Senin ayakkabın değil: Bukan Sepatumu

·         Onun ayakkabısı değil: Bukan Sepatunya (dia)

·         Bizim ayakkabımız değil: Bukan Sepatu kita

·         Sizin ayakkabınız değil: Bukan Sepatu kalian

·       Onların ayakkabıları değil: Bukan Sepatu mereka

ada 3 pengecualian dlam iyelik eki yaitu

1.      penghalusan konsonan

K: ğ, D: t, P:b , Ç:c

Contoh: Çocuk dihaluskan menjadi Çocuğ (anak)

·         Benim Çocuğum

·         Senin Çocuğun

·         Onun Çocuğu

·         Bizim Çocuğumuz

·         Sizin Çocuğunuz

·         Onların Çocuğu/ Çocuklar

         Kitap: benim Kitabım (Buku saya)    

2.    Peluluhan menghilangkan huruf vokal akhir

·         Burun: Senin Burnun (kamu Hidung)

·         Karın: Benim Karnım (Perut saya)

3.    Pengunaan dengan imbuha dimana, kemana,dan darimana

Dimana? (DA:di)	Tunggal (tekil)	Jamak (çoğul)
Benim	evimde	evlerimde
Senin	evinde	evlerinde
Onun	evinde	evlerinde
Bizim	evimizde	evlerimizde
Sizin	evinizde	evlerinizde
Onların	evinde	evlerinde

Kemana? (ya:ke)	Tunggal (tekil)	Jamak (çoğul)
Benim	Odama	Odalarıma
Senin	Odana	Odalarına
Onun	Odasına	Odalarına
Bizim	Odamıza	Odalarımıza
Sizin	Odanıza	Odalarınıza
Onların	Odasına	Odalarına

Darimana? (Dan:dari)	Tunggal (tekil)	Jamak (çoğul)
Benim	okulumdan	okullarımdan
Senin	okulundan	okullarından
Onun	okulundan	okullarından
Bizim	okulumuzdan	okullarımızdan
Sizin	okulunuzdan	okularınızdan
Onların	okulundan	okullarından

·         Ön (Depan) di depan meja: Masanın önünde

·         Yan (Samping) di samping meja:  Masanın Yanında

·         Sağ (kanan) di kanan meja: Masanın sağında

·         Sol (kiri) di kiri meja : Masanın solunda

·         Arka (belakang) di belakang meja: Masanın arkasında

·         Üst ( atas) di atas meja: Masanın Üstünde

·         Alt (bawah): di bawah meja: Masanın altında

·         Karşı (seberang) di seberang meja:  Masanın Karşısında

·         Köşe (sudut) di sudut meja: Masanın Köşesinde

·         iç (dalam) di dalam meja: Masanın içinde

·         dış (luar) di luar meja: Masanın dışında

Read More